. ETwinning School Label
ETwinning School Label: Another European Distinction for the 3rd Primary School of Karpenissi
What is eTwinning?
ETwinning is the online school community in Europe. It is aimed at staff working at school (teachers, managers, librarians, etc.) and pupils from the European countries taking part. Through a secure platform, using their codes, they have the ability to communicate, collaborate, conduct projects, share and in a sense feel and be part of the most exciting learning community. The aim is communication and collaboration between students and teachers from different cultural backgrounds and the exchange of good practices in both Primary and Secondary education.
What are Quality Labels?
The National Quality Label is awarded by the EYS (National Support Service) to those schools whose work, in an eTwinning collaboration, is considered to be good in their country. The European Quality Label is awarded by the KYY (Central Support Service) to schools participating in a partnership that have been awarded the National Quality Label and their works are considered "excellent" from a European point of view. The Quality Label is the recognition of teachers and schools for the high level of eTwinning activities. This gives personal satisfaction and clear recognition of their work. For pupils, their efforts and school in general are a boost to their commitment to quality and confidence in European cooperation.
The eTwinning School Label is the next certification step, aiming at recognizing the work done at group level in each school unit. It concerns the safe use of the Internet, the application of new innovative teaching methods and the cultivation of collaborative learning.
The 3rd Primary School of Karpenissi began its participation in this program in 2012 and since then every year the teachers and pupils involved have at least one project, working up to date with numerous schools from all over Europe and having been awarded the national quality label in the project "Anyone who finds a friend finds a treasure". Meeting all the requirements and following a request made by the members of the eTwinning team consisting of Styliani Dousios, Christina Xolias and Theodora Tziovar and the English Language Teacher Maria Tsamitsiri, our school is an official eTwinning school among 1200 schools Primary and Secondary Education from all over Europe and 86 from all over Greece, being the only one in Evritania and one of the few in Central Greece. As a result of this award, educational material will be distributed to the teachers and pupils involved, who, acting as multipliers of the action, hope to translate their positive experience and enthusiasm into the other schools of our city and region, eTwinning to expand further. Information about the projects that are being implemented and all the innovative projects we participate in can be found on the website of our school http://3dim-karpen.eyr.sch.gr.
Ετικέτα σχολείου eTwinning: Μια ακόμα Ευρωπαϊκή διάκριση για
το 3ο Δημοτικό Σχολείο Καρπενησίου
Τι είναι το eTwinning;
Το eTwinning είναι η διαδικτυακή κοινότητα των σχολείων της Ευρώπης. Απευθύνεται στο προσωπικό που εργάζεται σε σχολείο (εκπαιδευτικούς, διευθυντές, βιβλιοθηκάριους κ.λ.π.) και τους μαθητές από τις Ευρωπαϊκές χώρες που λαμβάνουν μέρος. Μέσω μιας ασφαλούς πλατφόρμας, κάνοντας χρήση των κωδικών τους, έχουν τη δυνατότητα να επικοινωνούν, να συνεργάζονται, να διεξάγουν έργα, να μοιράζονται και με λίγα λόγια να αισθάνονται και να αποτελούν μέρος της πιο συναρπαστικής κοινότητας εκμάθησης. Σκοπός είναι η επικοινωνία και η συνεργασία ανάμεσα σε μαθητές και εκπαιδευτικούς που προέρχονται από διαφορετικά πολιτισμικά περιβάλλοντα και η ανταλλαγή καλών πρακτικών τόσο στην Πρωτοβάθμια όσο και τη Δευτεροβάθμια εκπαίδευση.
Τι είναι οι Ετικέτες Ποιότητας;
Η Εθνική Ετικέτα Ποιότητας απονέμεται από τις ΕΥΥ (Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης) σε εκείνα τα σχολεία των οποίων η εργασία, στο πλαίσιο μίας eTwinning συνεργασίας, θεωρείται ποιοτική στη χώρα τους. Η Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας απονέμεται από την ΚΥΥ (Κεντρική Υπηρεσία Υποστήριξης) στα σχολεία που συμμετέχουν σε μία συνεργασία και τα οποία έχουν βραβευθεί με την Εθνική Ετικέτα Ποιότητας και τα έργα τους θεωρούνται «άριστα» από Ευρωπαϊκή άποψη. Η Ετικέτα Ποιότητας είναι η αναγνώριση των εκπαιδευτικών και των σχολείων για το υψηλό επίπεδο των eTwinning δραστηριοτήτων τους. Αυτό δίνει προσωπική ικανοποίηση και σαφή αναγνώριση της εργασίας τους. Για τους μαθητές αποτελεί ώθηση στις προσπάθειές τους και για το σχολείο γενικά μία δημόσια επιβεβαίωση της δέσμευσής τους για την ποιότητα και την εμπιστοσύνη στην Ευρωπαϊκή συνεργασία.
Η Ετικέτα Σχολείου eTwinningείναι το επόμενο βήμα πιστοποίησης, αποσκοπώντας στην αναγνώριση της εργασίας που γίνεται σε επίπεδο ομάδας στην κάθε σχολική μονάδα. Αφορά στην ασφαλή χρήση του διαδικτύου, την εφαρμογή νέων καινοτόμων μεθόδων διδασκαλίας και την καλλιέργεια της συνεργατικής μάθησης.
Το 3ο Δημοτικό Σχολείο Καρπενησίου ξεκίνησε την συμμετοχή του στο συγκεκριμένο πρόγραμμα το 2012 και από τότε κάθε χρόνο οι εμπλεκόμενοι εκπαιδευτικοί και μαθητές υλοποιούν τουλάχιστον ένα έργο, έχοντας έως τώρα συνεργαστεί με πολυάριθμα σχολεία από όλη την Ευρώπη και έχοντας βραβευτεί με την εθνική ετικέτα ποιότητας στο έργο με τίτλο «Όποιος βρίσκει φίλο, βρίσκει θησαυρό». Πληρώντας όλες τις προϋποθέσεις και μετά από σχετική αίτηση που κατέθεσαν τα μέλη της ομάδας eTwinning που αποτελείται από τις δασκάλες Στυλιανή Ντούσιου, Χριστίνα Ξώλια και Θεοδώρα Τζιοβάρα και την Εκπαιδευτικό Αγγλικής Γλώσσας Μαρία Τσιαμτσιούρη, το σχολείο μας είναι και επίσημα σχολείο eTwinning, ανάμεσα σε 1200 σχολεία Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης από όλη την Ευρώπη και 86 από όλη την Ελλάδα, όντας το μοναδικό στην Ευρυτανία και ένα από τα ελάχιστα στην Στερεά Ελλάδα. Ως αποτέλεσμα αυτής της επιβράβευσης, θα διανεμηθεί εκπαιδευτικό υλικό στους εμπλεκόμενους εκπαιδευτικούς και μαθητές, οι οποίοι δρώντας ως πολλαπλασιαστές της δράσης ελπίζουν να μεταλαμπαδεύσουν την θετική τους εμπειρία και τον ενθουσιασμό τους και στα υπόλοιπα σχολεία της πόλης και της περιφέρειάς μας, με στόχο η κοινότητα του eTwinning να διευρυνθεί ακόμη περισσότερο. Πληροφορίες για τα έργα που υλοποιούνται αλλά και όλα τα καινοτόμα προγράμματα στα οποία συμμετέχουμε μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του σχολείου μας http://3dim-karpen.eyr.sch.gr.
Μαρία Τσιαμτσιούρη
Εκπαιδευτικός Αγγλικής Γλώσσας (ΠΕ06)
Η σελίδα κατασκευάστηκε από το Γιώργο Μαργαρίτη, καθηγητή ΠΕ19 με τη χρήση του CMS Drupal 7